马奎尔离队的消息一度让曼联的球迷非常兴奋，甚至直呼终于等到了。在上赛季马奎尔在联赛当中的发挥确实是一言难尽，甚至成为了众多球迷调侃的对象，在目前的曼联已经彻底失去了自己的位置。但是，由于马奎尔的薪资问题，他的转会工作进展一直都不是特别顺利，曼联最早为他标价5000万英镑，最终甚至都下滑到了3000万英镑，就接受了西汉姆联所提交的报价。

从此前的消息来看，曼联接受了西汉姆联3000万英镑的报价，但是由于马奎尔需要降薪才能完成转会，所以曼联需要为他的降薪支付一部分的补偿，最初这笔补偿的金额为600万英镑，但是马奎尔希望得到1500万英镑。现在，这笔交易已经彻底破裂，由于无法和马奎尔达成一致，西汉姆联已经放弃了签下马奎尔的可能性，转向了其他的引援目标，马奎尔将会继续留在曼联的阵容内。

不过，由于马奎尔的留队，对于曼联的引援计划也造成了很大的影响。在此前的计划当中，滕哈格是希望放弃马奎尔，并且通过交易马奎尔所获得的转会费，来签下拜仁后卫帕瓦尔。帕瓦尔可边可中的多面手属性被滕哈格看好，希望能够在目前的阵容基础上增加轮换球员，尤其是中后卫瓦拉内容易受伤的特质，让曼联不得不在中后卫的位置上尽量多做出人员储备。

遗憾的是，马奎尔的留队让曼联不得不改变自己的计划，马奎尔不仅占据了一个中后卫的名额，而且占据了一部分的薪资空间，还会对球队的更衣室造成影响。所以，曼联的球迷高兴的太早了，马奎尔最终未能离开的话，依然无法在新赛季获得太多的机会。而且，如果长期无法出场比赛的话，他在国家队的位置也会受到威胁，但是马奎尔似乎已经不在意这些东西了。

为了能够留在曼联，马奎尔还是放弃了很多东西的，但是对他在球队的未来却不能提供太大的作用。虽然说他一直表示自己会为新赛季的位置而战，但是从赛季开始前的热身赛来看，改变并不是特别明显，而且由于这次的转会失败，马奎尔也从之前的曼联队长，变成了现在的“马钞”，成为了众多球迷调侃的目标，不知道马奎尔知道了自己的“新绰号”后，会是什么样的心情。