有点乱,翻译将基米希的德语发言“翻译”成了德语
目前拜仁慕尼黑已经抵达日本东京开始亚洲行,德国媒体《图片报》的消息称,不过就在抵达东京的第一次新闻发布会上,场面一度混乱,尤其是翻译有些紧张。
当地时间周二下午,拜仁教练图赫尔和中场基米希出席了新闻发布会。不过就在新闻发布会进行的过程中,在拜仁电视台的现场直播中,基米希的德语发言被“翻译”成了德语。
而现场的情况,一名翻译应当将基米希的发言翻译成日语,另外一名翻译翻译成英语。同时在新闻发布会进行时,基米希还多次帮助翻译念出拜仁球员的名字。
标签:
收藏
发表评论
暂无评论
ta的文章
惺惺相惜!莱万:我完全认可C罗所取得的成...
2024-10-09 09:11:14
意媒:曼联近期电话邀请小因扎吉接替滕哈格...
2024-10-09 09:08:37
五大联赛球员进球榜:莱万12球居首,哈兰...
2024-10-09 09:08:33
邮报:曼联应滕哈格要求在训练场边建墙,耗...
2024-10-09 09:08:27
曼联青训新梅西14岁进U18!曾并肩迷你...
2024-10-09 09:08:24
外媒:皇马对自身阵容厚度充满信心 除非出...
2024-10-09 09:08:05
山西男篮女篮“全新”出征新赛季,奥运会,...
2024-10-09 09:08:03
卢:今天将让哈登和凯-琼斯搭配一会儿看看...
2024-10-09 09:07:59
NBA经理调查:雷霆成最佳休赛期操作球队...
2024-10-09 09:07:57
德天空:利物浦锁定德甲两大神锋!拜仁将高...
2024-10-09 09:00:30